Constructor Groups: 8. Februar 2026

08 February, 2026

Übersicht

In dieser Version haben wir die Plattformstabilität verbessert und Probleme bei der Sitzungswiedergabe, in Breakout-Räumen sowie im UI-Verhalten behoben.

Die Änderungen umfassen:

  • AI Question Generator standardmässig aktiviert
  • Mehrere Fehlerbehebungen für Wiedergabe, Breakouts und UI-Konsistenz

Neuigkeiten

AI Question Generator standardmässig aktiviert

Der AI Question Generator ist jetzt standardmässig für alle Mandanten aktiviert. Mit dieser Funktion können Dozierende schnell Quizfragen mithilfe von AI generieren, wodurch sich die Kursvorbereitungszeit verkürzt. Sie wurde automatisch für alle bestehenden Mandanten aktiviert und ist standardmässig für alle neuen Mandanten aktiv.

Behobene Probleme

  • Arabische Benachrichtigungen werden auf Englisch angezeigt: Benachrichtigungen erscheinen nun in der korrekten Sprache, wenn die Oberfläche auf Arabisch eingestellt ist.
  • Hochgeladenes Video lässt sich ohne Seitenaktualisierung nicht starten: Hochgeladene Videos können jetzt sofort abgespielt werden, ohne die Seite zu aktualisieren.
  • Abkürzung des Hostnamens in der Sitzungsübersicht: Lange Hostnamen werden nun korrekt mit Auslassungszeichen abgekürzt, wenn sich der Sitzungsstatus auf «Not started yet» befindet.
  • Mehrfachantworten werden in Berichten falsch angezeigt: Mehrfachantworten erscheinen jetzt als eine zusammengefasste Antwort in Berichten.
  • Autovervollständigungs-Vorschläge für Kontakte erscheinen auf Mobilgeräten: Autovervollständigungs-Vorschläge erscheinen nicht mehr beim Erstellen von Sitzungen auf Mobile Safari.
  • Fragetypen-Bezeichnungen in Berichten falsch: Fragetypen werden jetzt in Survey- und Question-Berichten korrekt angezeigt.
  • Fehlende Datumsvalidierung für Berichte: Es wurde eine Validierung hinzugefügt, um das Erstellen von Berichten für Datumsbereiche von mehr als einem Jahr zu verhindern.
  • Teilnehmerwechsel in selbstorganisierten Breakouts aktiviert: Die Option ist nun korrekt deaktiviert, wenn Breakouts auf Selbstanmeldung (self-enrollment) eingestellt sind.
  • Puppy-Aktivitäten spielen im Hintergrund weiter: Aktivitäten werden jetzt pausiert, wenn eine andere Aktivität gestartet wird.
  • Kurs bleibt auf «in Bearbeitung», wenn sich ein Nutzer als Dozierender anschliesst: Kurse werden nun korrekt abgeschlossen, wenn sich ein Nutzer als Dozierender zu einer Groups-Aktivität hinzufügt.
  • Zeichnungen bleiben beim Zurückspulen der Wiedergabe bestehen: Zeichnungen verschwinden jetzt korrekt, wenn auf einen Zeitpunkt zurückgespult wird, bevor sie erstellt wurden.
  • Generate-Button in der Seitenleiste der Berichte verborgen: Scrollen wurde hinzugefügt, damit der Generate-Button zugänglich bleibt.
  • Admin kann den Ablauf in Breakout-Räumen nicht steuern: Administratoren und Dozierende können nun den Ablauf in Breakout-Räumen einsehen und steuern.
  • Word-Cloud-Antwortfarben und -positionen variieren zwischen Nutzern: Antworten werden jetzt für alle Teilnehmenden konsistent angezeigt.
  • Lautstärkeregelung umgekehrt in Arabisch: Der Lautstärkeregler verhält sich in der arabischen Darstellung nun korrekt.
  • Reset-Button funktioniert nicht in Fragenfiltern: Der Reset-Button löscht nun sowohl Filter als auch Suchergebnisse.
  • Breakouts können in der Wiedergabe nicht übersprungen werden: Breakout-Segmente können jetzt mit einem Auto-Skip-Countdown übersprungen werden.
  • Zufällige Zuweisung wird nach Bearbeitung des Breakouts nicht angewendet: Lernende werden nun korrekt neu zugewiesen, wenn auf den Modus «random assignment» umgestellt wird.
  • Sitzungsdauer wird mit Vorbereitungszeit falsch berechnet: Die Dauer spiegelt nun die tatsächliche Sitzungszeit wider; die Vorbereitungszeit wird korrekt behandelt.
  • Scrollleisten in Sitzungslisten nicht sichtbar: Scrollleisten sind jetzt in Teilnehmerlisten und anderen scrollbaren Bereichen sichtbar.
  • Chat-Nachrichten fehlen in der Wiedergabe: Nachrichten, die vor Sitzungsbeginn gesendet wurden, erscheinen jetzt in Wiedergaben.
  • Ablauf nicht sichtbar bei langem Namen in Learn: Aktivitätsnamen mit bis zu 100 Zeichen werden jetzt korrekt angezeigt.
  • Falsche Löschanzahl in Questions: Bestätigungsnachrichten zeigen nun die korrekte Anzahl ausgewählter Fragen an.
  • Gruppenzählung im Chat nicht intuitiv: Horizontales Scrollen ist jetzt sichtbarer, wenn viele Gruppen vorhanden sind.
  • Wiedergabe bleibt im Lade-Spinner hängen: Wiedergaben laden nach dem erneuten Öffnen jetzt korrekt.
  • Während Breakouts verbannte Teilnehmende nicht sichtbar: Gesperrte Nutzer sind jetzt sichtbar und können während Breakouts entbannt werden.
  • Teilnehmerliste schliesst sich beim Beitritt zu Breakout aus dem Hauptraum: Die Seitenleiste bleibt während der Navigation geöffnet.
  • Word-Cloud-Antworten in Safari nicht sichtbar: Antworten werden nun auch in Safari korrekt angezeigt.
  • Chat-Nachrichten verschwinden nach Seitenaktualisierung: Nachrichten bleiben nach dem Aktualisieren der Seite erhalten.
  • PDF-Seiten wechseln bei einigen Nutzern nicht: PDF-Seitensprünge sind jetzt zwischen den Teilnehmenden synchronisiert.
  • Seiten können im Flow-Modus nicht geprüft werden: Navigationssteuerungen für PDF-Seiten wurden im Flow-Editor-Modus hinzugefügt.
  • Falsche Benachrichtigung in Breakout-Gruppen: Benachrichtigungen erscheinen jetzt nur im relevanten Raum.
  • Breakouts reagieren nach schnellem Start/Stopp nicht mehr: Die Stabilität beim wiederholten Starten und Stoppen von Breakouts wurde verbessert.
  • Breakouts reagieren nach mehreren Neustarts nicht: Zusätzliche Stabilitätsverbesserungen für wiederholte Breakout-Nutzung wurden implementiert.
  • Kamera- und Mikrofonzustände werden nach Wiedereintritt in Räume nicht synchronisiert: Gerätzustände bleiben beim Raumwechsel jetzt synchronisiert.
  • Fehlermeldung wird in Arabisch als Key angezeigt: Meldungen werden jetzt als lesbarer Text statt als Übersetzungsschlüssel angezeigt.
  • Zeitzonenfeld leer bei Sitzungsanlage: Die Zeitzone wird jetzt standardmässig gesetzt.
  • UI in arabischer Sprache fehlerhaft: Layout-Probleme in der arabischen Oberfläche wurden behoben.
  • Hinweis für Hintergrundeffekt lässt sich nicht schliessen: Nutzer müssen jetzt eine Option auswählen, bevor sie die Benachrichtigung wegklicken können.
  • PDF-Inhalt in Wiedergabe unlesbar: Zoom-Steuerungen wurden hinzugefügt, um die Lesbarkeit zu verbessern.
  • Fehlermeldung wird im Key-Format angezeigt: API-Fehler werden jetzt als lesbare Meldungen statt als Keys angezeigt.