Constructor Proctor: 26. August 2026

Neuigkeiten

In dieser Version haben wir die folgenden Verbesserungen hinzugefügt:

• Tamil- und malaiische Lokalisierung für an Lernende gerichtete Proctor-Flows.

  Tracking ID: AP-11104

• Kontrollen zum Schutz der Zwischenablage für überwachte Prüfungen.

  Tracking IDs: AP-10252, AP-12327, AP-12350

• Unterstützung für die Prüfungsregel Using Spell Check Tools in LTI- und dashboard-Flows, einschließlich lokalisierter, an Lernende gerichteter Texte.

  Tracking IDs: AP-11907, AP-11929, AP-12516

• Zusätzliche Erkennung verbotener Apps im Secure Browser.

  Tracking IDs: AP-11558, AP-11783

Behobene Probleme

Wir haben die folgenden Probleme behoben:

• Lastenausgleich für Live-Proctoring-Räume: Lernende werden jetzt gleichmässiger auf Proctor-Räume verteilt.

  Tracking ID: AP-11862

• Moodle score updates and leaving an exam: Manuelle Punktänderungen werden jetzt in Moodle übernommen, und Lernende können Stop halfway and leave verwenden, um eine Prüfungssitzung zu verlassen.

  Tracking IDs: AP-11010, AP-11092

• Secure Browser PDF viewing: Das Anzeigen von PDFs funktioniert jetzt korrekt beim Zoomen und Navigieren zwischen Seiten.

  Tracking ID: AP-11240

• Keyboard navigation for document photo capture: Lernende können die Tastaturnavigation beim Aufnehmen eines Dokumentfotos nun effektiver nutzen.

  Tracking ID: AP-10954

• Looking-away AI alerts: Falsche Looking-away-Warnungen werden jetzt reduziert.

  Tracking ID: AP-11477

• Password-reset branding: Passwort-Reset-Seiten verwenden jetzt das korrekte organisationsspezifische Branding und die richtigen Links.

  Tracking ID: AP-11046