Constructor Learn: 21 серпня, 2026

Огляд

У цьому випуску ми додали такі функції:

• Запис Live Event, відтворення та завершення на основі участі
• Підтримка Microsoft Teams для сесій Live Event
• Синхронізація Live Event із Groups та Zoom
• Сесії Live Event у Календарі
• Push-повідомлення про ключові навчальні події
• Покращена локалізація Assess
• Локалізований імпорт та експорт XLSX в Assess
• Генерація відео за допомогою AI з урахуванням ліцензії
• Підтримка відео SCORM для курсів, згенерованих AI

Ми також виправили проблеми, що впливали на Live Events, Календар, контент, згенерований AI, експорт SCORM, оцінювання в Assess, мобільні тести, звіти, Каталог, Бібліотеку контенту, повідомлення, зарахування та запуск прокторованих іспитів.

Що нового

Запис Live Event, відтворення та завершення на основі участі

Live Events тепер підтримують гнучкішу модель завершення для окремих сесій.

Під час налаштування сесії інструктори можуть вибирати постачальника зустрічі, режим запису та правило завершення.

Доступні такі режими запису:

• Automatic — сесія записується автоматично.
• Manual — запис доступний, але керується інструктором.
• Prohibited — запис вимкнено, і відтворення недоступне.

Залежно від обраного постачальника та конфігурації запису інструктори можуть обрати одне з таких правил завершення:

• Live attendance — навчальний/навчальна завершує сесію, відвідавши її в режимі реального часу.
• Live participation — завершення базується на відсотку відвіданої в реальному часі сесії.
• Live or replay attendance — навчальний/навчальна може завершити сесію або під час прямого ефіру, або переглянувши відтворення.
• Live or replay participation — участь під час прямого ефіру та під час відтворення може враховуватися для досягнення необхідного відсотка участі.

Непідтримувані комбінації блокуються під час конфігурації.

Користувачі також тепер можуть використовувати запис для завершення Live Event, коли увімкнено завершення на основі відтворення. Сторінка активності показує вимогу до завершення зрозумілою мовою для навчального та відображає поточний стан сесії. Після завершення прямої сесії відповідні користувачі можуть скористатися Watch replay і побачити інформацію про їхню участь під час прямого ефіру та відтворення.

Якщо Live Event містить кілька сесій, достатньо завершити одну відповідну сесію, щоб завершити активність. Після остаточного підбиття підсумків користувачі бачать фінальний результат завершення та деталі участі.

Інтерфейс сесії для інструктора також оновлено, щоб зробити цикл життя сесії та доступні дії більш зрозумілими. Сесії тепер використовують чітко визначені стани, такі як Scheduled, Started, Ended, Closed та Cancelled, а доступні дії змінюються залежно від поточного стану.

Звіти по сесіях тепер включають інформацію, потрібну для обраного правила завершення, зокрема участь під час прямого ефіру, участь при відтворенні, статус завершення та інформацію про відвідуваність. Це полегшує розрізнення користувачів, які завершили сесію в прямому ефірі, від тих, хто завершив її через відтворення.

Tracking IDs: LRN-19971, LRN-19310, LRN-19311, LRN-19312, LRN-19313, LRN-19314, LRN-19315, LRN-19316, LRN-19317, LRN-19318, LRN-20104, LRN-20105, LRN-20106, LRN-20113

Підтримка Microsoft Teams для сесій Live Event

Microsoft Teams тепер доступний як постачальник Live Event поряд із Groups та Zoom.

Коли сесія використовує Microsoft Teams, Learn створює та керує відповідною зустріччю Teams. Зміни назви сесії або розкладу синхронізуються зі зустріччю, а скасування сесії також скасовує пов’язану зустріч у Teams.

Згенерована інформація для приєднання зберігається разом із сесією, тому інструктори та учасники можуть отримати доступ до зустрічі безпосередньо з Learn.

Tracking IDs: LRN-15418, LRN-18165, LRN-19956, LRN-19957, LRN-19958, LRN-19961

Синхронізація Live Event із Groups та Zoom

Тепер дані сесій Live Event можна синхронізувати з Groups та Zoom.

Синхронізація отримує поточний стан сесії та інформацію про відвідуваність від постачальника зустрічі та зіставляє її з інформацією, збереженою в Learn. Це забезпечує додатковий спосіб оновлення інформації про сесію, коли події від постачальника затримуються або не надходять.

Синхронізація доступна, поки сесія ще відкрита.

Tracking IDs: LRN-19878, LRN-19884, LRN-19954, LRN-19960

Сесії Live Event у Календарі

Заплановані сесії Live Event тепер синхронізуються з Календарем.

Користувачі-учасники сесії та інструктори отримують пов’язану подію Календаря і можуть доступитися до сесії звідти.

Події Календаря залишаються синхронізованими коли:

• змінюються деталі сесії
• учасників додають або видаляють
• змінюються групи або підрозділи, призначені для сесії
• сесію скасовують

Подію отримують тільки користувачі, включені в конфігурацію учасників сесії.

Tracking IDs: LRN-20303, LRN-20305

Push-повідомлення про ключові навчальні події

Система повідомлень тепер підтримує доставку push-повідомлень на додаток до електронної пошти.

Push-повідомлення тепер доступні для обраних важливих подій, зокрема:

• навчальний отримує нове зарахування
• умови зарахування оновлено
• навчальний завершує призначену навчальну ціль
• інструктор отримує повідомлення про завершення робочого процесу тесту

Доставка електронною поштою продовжує працювати як і раніше.

Tracking IDs: LRN-20606, LRN-20611, LRN-20612

Покращена локалізація Assess

Переклади Assess оновлено в усіх підтримуваних мовних інтерфейсах.

Це оновлення покращує якість і послідовність локалізованих текстів інтерфейсу та розширює мовне покриття для додаткових мов, які тепер підтримуються в продукті.

Tracking IDs: LRN-20651

Локалізований імпорт та експорт XLSX в Assess

Імпорт та експорт питань у форматі XLSX в Assess тепер послідовніше відповідають вибраній мові інтерфейсу.

Під час завантаження шаблону імпорту XLSX користувачі отримують приклади та файли шаблону тією ж мовою, що й інтерфейс Assess, якщо доступна локалізована версія. Експортований вміст XLSX також відображається мовою вибраного інтерфейсу.

Tracking IDs: LRN-20700, LRN-20638, LRN-20637

Генерація відео AI з урахуванням ліцензії

Генерація відео за допомогою AI тепер контролюється ліцензуванням орендаря.

Перед створенням контенту агент AI перевіряє, чи доступна генерація відео для орендаря. Якщо функція не ліцензована, агент не намагатиметься створити відео.

Це дозволяє пропонувати генерацію відео AI окремо від стандартної можливості генерації курсів за допомогою AI.

Tracking IDs: LRN-19111, LRN-20224

Підтримка відео SCORM для курсів, згенерованих AI

SCORM-пакети, згенеровані з курсів, створених AI, тепер включають згенеровані відеоактиви в експортованому пакеті замість залежності від початкового зовнішнього джерела.

Відео відтворюються через браузерний програвач при відкритті експортованого пакета SCORM.

Tracking IDs: LRN-19586

Виправлені проблеми

Ми усунули такі проблеми:

• Створення сесії Live Event, відкриття, приєднання, завершення, закриття, керування учасниками та доступ інструктора тепер працюють надійніше. Tracking IDs: LRN-20995, LRN-21049, LRN-21292, LRN-21344, LRN-21356, LRN-21360
• Наявність відтворення, деталі відтворення, розрахунки завершення та дії для відтворення, видимі користувачу, для Live Events були виправлені. Tracking IDs: LRN-21294, LRN-21305, LRN-21355, LRN-21358, LRN-21363, LRN-21452, LRN-21457, LRN-21465, LRN-21485, LRN-21522, LRN-21524
• Поведінка Live Event у Календарі покращена: тепер лише фактичні учасники сесії отримують події для навчальних, навігація з Календаря працює правильно, а перейменовані Live Events залишаються синхронізованими. Tracking IDs: LRN-19832, LRN-21149, LRN-21380, LRN-21399, LRN-21404, LRN-21408
• Доступність постачальника Microsoft Teams, створення сесій, переключення постачальника та зовнішньо керовані оновлення сесій тепер працюють надійніше. Tracking IDs: LRN-21275, LRN-21292, LRN-21364
• Робочі процеси згенерованих AI курсів покращено для завантажень Markdown та PowerPoint, згенерованої відеопрезентації, публікації та проходження з проходними балами. Tracking IDs: LRN-20746, LRN-21006, LRN-21284, LRN-21332, LRN-21546
• SCORM-пакети, згенеровані з курсів AI, тепер правильно включають необхідні файли пакета і їх можна надійніше повторно завантажувати в Learn. Tracking IDs: LRN-21125, LRN-21145, LRN-21147, LRN-21223
• Генерація питань AI у Question Bank тепер працює більш надійно. Tracking IDs: LRN-21523
• Попереднє оцінювання AI, перевірки на плагіат, створення шкали оцінювання, відображення результатів оцінювання та підтримка арабської мови з напрямком справа-наліво в Assess були покращені. Tracking IDs: LRN-17353, LRN-18569, LRN-21124, LRN-21312, LRN-21481
• Проблеми введення у мобільних тестах, включно з відповідями у вільній формі, були виправлені. Tracking IDs: LRN-21255
• Доступність огляду навчального, контролі завершення курсу під час оцінювання, стан повторного проходження опитування та завантаження файлів в опитуваннях і завданнях були виправлені. Tracking IDs: LRN-19159, LRN-19471, LRN-20098, LRN-20627, LRN-20981
• Каталог, Бібліотека контенту, Календар, звіти, повідомлення та обробка зарахувань були покращені в кількох користувацьких сценаріях. Tracking IDs: LRN-19301, LRN-19417, LRN-19773, LRN-20595, LRN-20953, LRN-20959, LRN-20968, LRN-21357, LRN-21471, LRN-21502, LRN-21527
• Виправлено помилки з токенами запуску прокторованих іспитів, які могли перешкоджати доступу користувачів до іспиту. Tracking IDs: LRN-21051

Відомі проблеми

• Участь у прямому ефірі або при відтворенні на основі вимог до відсотка участі підтримується Groups, але не підтримується Zoom чи Microsoft Teams. Доступні правила завершення залежать від даних, які надає обраний постачальник.
• Синхронізація відвідуваності з Zoom та Microsoft Teams не включена у цьому випуску.
• Шаблони повідомлень в застосунку та інфраструктура підготовлені, але сценарії повідомлень, включені в цей випуск, увімкнені лише для доставлення push-повідомлень, а не для доставлення в застосунку.
• Ширша ініціатива щодо відповідності мобільного додатку WCAG все ще триває. У цьому випуску включено аудит доступності WebView, і можуть слідувати додаткові роботи з реалізації.