Constructor Learn: 21. August 2026

Overview

In diesem Release haben wir die folgenden Funktionen hinzugefügt:

• Live-Event-Aufzeichnung, Wiedergabe und teilnahmebasierter Abschluss
• Microsoft Teams-Unterstützung für Live-Event-Sitzungen
• Live-Event-Synchronisation mit Groups und Zoom
• Live-Event-Sitzungen im Kalender
• Push-Benachrichtigungen für wichtige Lernereignisse
• Verbesserte Lokalisierung von Assess
• Lokalisierter XLSX-Import und -Export in Assess
• Lizenzabhängige AI-Videoerstellung
• SCORM-Video-Unterstützung für AI-generierte Kurse

Außerdem haben wir Probleme behoben, die Live-Events, Kalender, AI-generierte Kursinhalte, SCORM-Exporte, Assess-Bewertungen, mobile Quiz-Eingaben, Berichte, Catalog, Content Library, Benachrichtigungen, Einschreibungen und das Starten beaufsichtigter Prüfungen beeinträchtigten.

What's new

Live-Event-Aufzeichnung, Wiedergabe und teilnahmebasierter Abschluss

Live-Events unterstützen jetzt ein flexibleres Abschlussmodell für einzelne Sitzungen.

Bei der Konfiguration einer Sitzung können Lehrende den Meeting-Anbieter, den Aufzeichnungsmodus und die Abschlussregel auswählen.

Die folgenden Aufzeichnungsmodi sind verfügbar:

• Automatisch — die Sitzung wird automatisch aufgezeichnet.
• Manuell — die Aufzeichnung ist verfügbar, wird aber vom Lehrenden gesteuert.
• Untersagt — Aufzeichnung ist deaktiviert und Wiedergabe ist nicht verfügbar.

Je nach ausgewähltem Anbieter und Aufzeichnungs­konfiguration können Lehrende aus den folgenden Abschlussregeln wählen:

• Live-Teilnahme — der Lernende schliesst die Sitzung durch Live-Teilnahme ab.
• Live-Teilnahme (prozentual) — der Abschluss basiert auf dem prozentualen Anteil der live besuchten Sitzung.
• Live- oder Wiedergabe-Teilnahme — der Lernende kann die Sitzung entweder live oder durch Ansehen der Wiedergabe abschliessen.
• Live- oder Wiedergabe-Beteiligung — sowohl Live- als auch Wiedergabe-Beteiligung können zur erforderlichen Teilnahmeprozentzahl beitragen.

Nicht unterstützte Kombinationen werden während der Konfiguration blockiert.

Lernende können nun ebenfalls eine Aufzeichnung verwenden, um ein Live-Event abzuschliessen, wenn ein auf Wiedergabe basierender Abschluss aktiviert ist. Die Aktivitätsseite zeigt die Abschlussanforderung in klarer, lernendenorientierter Sprache an und spiegelt den aktuellen Sitzungszustand wider. Nachdem die Live-Sitzung beendet ist, können berechtigte Lernende Wiedergabe ansehen und ihre Live- und Wiedergabe-Beteiligungsinformationen einsehen.

Wenn ein Live-Event mehrere Sitzungen enthält, reicht das Abschliessen einer berechtigten Sitzung aus, um die Aktivität abzuschliessen. Nachdem die Ergebnisse finalisiert sind, können Lernende ihr finales Abschlussergebnis und die Beteiligungsdetails sehen.

Die Dozierenden‑Sitzungsoberfläche wurde ebenfalls überarbeitet, um den Sitzungslebenszyklus und die verfügbaren Aktionen klarer darzustellen. Sitzungen verwenden nun klar definierte Zustände wie Geplant, Gestartet, Beendet, Geschlossen und Abgesagt, wobei sich die Aktionen entsprechend dem aktuellen Zustand ändern.

Sitzungsberichte enthalten jetzt die für die gewählte Abschlussregel benötigten Informationen, einschließlich Live‑Beteiligung, Wiedergabe‑Beteiligung, Abschlussstatus und Anwesenheitsinformationen. Dadurch lässt sich besser unterscheiden, welche Lernenden eine Sitzung live abgeschlossen haben und welche sie über die Wiedergabe abgeschlossen haben.

Tracking IDs: LRN-19971, LRN-19310, LRN-19311, LRN-19312, LRN-19313, LRN-19314, LRN-19315, LRN-19316, LRN-19317, LRN-19318, LRN-20104, LRN-20105, LRN-20106, LRN-20113

Microsoft Teams support for Live Event sessions

Microsoft Teams ist jetzt neben Groups und Zoom als Live-Event-Anbieter verfügbar.

Wenn eine Sitzung Microsoft Teams verwendet, erstellt und verwaltet Learn das entsprechende Teams-Meeting. Änderungen am Sitzungsnamen oder Zeitplan werden mit dem Meeting synchronisiert, und das Absagen der Sitzung führt auch zum Absagen des zugehörigen Teams-Meetings.

Die erzeugten Teilnehmerinformationen werden mit der Sitzung gespeichert, sodass Dozierende und Lernende direkt aus Learn auf das Meeting zugreifen können.

Tracking IDs: LRN-15418, LRN-18165, LRN-19956, LRN-19957, LRN-19958, LRN-19961

Live-Event-Synchronisation mit Groups und Zoom

Live-Event-Sitzungsdaten können jetzt mit Groups und Zoom synchronisiert werden.

Die Synchronisation ruft den aktuellen Sitzungszustand und Anwesenheitsinformationen vom Meeting-Anbieter ab und gleicht sie mit den in Learn gespeicherten Informationen ab. Dies bietet eine zusätzliche Möglichkeit, Sitzungsinformationen zu aktualisieren, wenn Provider‑Events verzögert sind oder nicht empfangen werden.

Die Synchronisation ist verfügbar, solange die Sitzung noch offen ist.

Tracking IDs: LRN-19878, LRN-19884, LRN-19954, LRN-19960

Live-Event-Sitzungen im Kalender

Geplante Live-Event-Sitzungen werden jetzt mit dem Kalender synchronisiert.

Lernende und Dozierende, die Teilnehmer einer Sitzung sind, erhalten das zugehörige Kalenderelement und können über dieses auf die Sitzung zugreifen.

Kalendereinträge bleiben synchronisiert, wenn:

• Sitzungsdetails sich ändern
• Teilnehmende hinzugefügt oder entfernt werden
• Groups oder Einheiten, die der Sitzung zugewiesen sind, sich ändern
• die Sitzung abgesagt wird

Nur Nutzer, die in der Sitzungs‑Teilnehmerkonfiguration enthalten sind, erhalten das Ereignis.

Tracking IDs: LRN-20303, LRN-20305

Push-Benachrichtigungen für wichtige Lernereignisse

Das Benachrichtigungssystem unterstützt jetzt neben E‑Mail‑Benachrichtigungen auch die Push‑Zustellung.

Push-Benachrichtigungen sind jetzt für ausgewählte, besonders relevante Ereignisse verfügbar, darunter:

• Ein Lernender erhält eine neue Einschreibung
• Einschreibungsbedingungen werden aktualisiert
• Ein Lernender schliesst ein zugewiesenes Lernziel ab
• Ein Dozent wird über den Abschluss eines Quiz‑Workflows benachrichtigt

Die E‑Mail-Zustellung funktioniert wie bisher weiter.

Tracking IDs: LRN-20606, LRN-20611, LRN-20612

Verbesserte Lokalisierung von Assess

Die Übersetzungen in Assess wurden in den unterstützten Interface‑Sprachen überarbeitet.

Dieses Update verbessert die Qualität und Konsistenz der lokalisierten Oberflächentexte und erweitert die Sprachabdeckung für die zusätzlich im Produkt unterstützten Sprachen.

Tracking IDs: LRN-20651

Lokalisierter XLSX-Import und -Export in Assess

Der XLSX‑Fragenimport und -export in Assess folgt jetzt konsequenter der gewählten Interface‑Sprache.

Beim Herunterladen einer XLSX‑Importvorlage erhalten Benutzer die Beispiel‑ und Vorlagendateien in derselben Sprache wie die Assess‑Oberfläche, wenn eine lokalisierte Version verfügbar ist. Exportierte XLSX‑Inhalte folgen ebenfalls der gewählten Interface‑Sprache.

Tracking IDs: LRN-20700, LRN-20638, LRN-20637

Lizenzabhängige AI-Videoerstellung

Die AI‑Videoerstellung wird nun durch die Mandantenlizenzierung gesteuert.

Bevor Inhalte erzeugt werden, prüft der AI‑Agent, ob die Videoerstellung für den Mandanten verfügbar ist. Falls die Funktion nicht lizenziert ist, versucht der Agent nicht, ein Video zu erzeugen.

So kann die AI‑Videoerstellung separat von der standardmässigen AI‑Kursgenerierungsfunktion angeboten werden.

Tracking IDs: LRN-19111, LRN-20224

SCORM-Video-Unterstützung für AI-generierte Kurse

Aus AI‑generierten Kursen erstellte SCORM‑Pakete enthalten nun generierte Videoassets im exportierten Paket, anstatt sich auf die ursprüngliche externe Quelle zu verlassen.

Videos werden über den Browser‑Player abgespielt, wenn das exportierte SCORM‑Paket geöffnet wird.

Tracking IDs: LRN-19586

Fixed issues

Wir haben die folgenden Probleme behoben:

• Live-Event‑Sitzungserstellung, Öffnen, Teilnehmen, Beenden, Schliessen, Teilnehmerverwaltung und Dozierenden‑Zugriff funktionieren jetzt zuverlässiger. Tracking IDs: LRN-20995, LRN-21049, LRN-21292, LRN-21344, LRN-21356, LRN-21360
• Wiedergabe‑Verfügbarkeit, Wiedergabe‑Details, Abschlussberechnungen und für Lernende sichtbare Wiedergabeaktionen für Live‑Events wurden korrigiert. Tracking IDs: LRN-21294, LRN-21305, LRN-21355, LRN-21358, LRN-21363, LRN-21452, LRN-21457, LRN-21465, LRN-21485, LRN-21522, LRN-21524
• Das Kalenderverhalten für Live-Events wurde verbessert, sodass nur tatsächliche Sitzungs‑Teilnehmende Lernenden‑Ereignisse erhalten, die Navigation aus dem Kalender korrekt funktioniert und umbenannte Live‑Events synchron bleiben. Tracking IDs: LRN-19832, LRN-21149, LRN-21380, LRN-21399, LRN-21404, LRN-21408
• Verfügbarkeit des Microsoft‑Teams‑Anbieters, Sitzungerstellung, Anbieterwechsel und extern verwaltete Sitzungsaktualisierungen funktionieren jetzt zuverlässiger. Tracking IDs: LRN-21275, LRN-21292, LRN-21364
• Workflows für AI‑generierte Kurse wurden für Markdown‑ und PowerPoint‑Uploads, generierte Video‑Präsentationen, Veröffentlichung und Bestehensnoten verbessert. Tracking IDs: LRN-20746, LRN-21006, LRN-21284, LRN-21332, LRN-21546
• Aus AI‑generierten Kursen erzeugte SCORM‑Pakete enthalten jetzt die erforderlichen Paketdateien korrekt und können zuverlässiger wieder in Learn hochgeladen werden. Tracking IDs: LRN-21125, LRN-21145, LRN-21147, LRN-21223
• AI‑Fragengenerierung in der Question Bank funktioniert jetzt zuverlässiger. Tracking IDs: LRN-21523
• AI‑Vorbewertung, Plagiatsprüfungen, Erstellung von Bewertungsskalen, Anzeige von Bewertungsergebnissen und arabische Rechts‑nach‑Links‑Darstellung in Assess wurden verbessert. Tracking IDs: LRN-17353, LRN-18569, LRN-21124, LRN-21312, LRN-21481
• Probleme bei der mobilen Quiz‑Eingabe, einschliesslich Freitextantworten, wurden korrigiert. Tracking IDs: LRN-21255
• Verfügbarkeit der Lernenden‑Überprüfung, Kursabschlusskontrollen während der Benotung, Wiederholungszustand von Umfragen und Dateiuploads in Umfragen und Aufgaben wurden behoben. Tracking IDs: LRN-19159, LRN-19471, LRN-20098, LRN-20627, LRN-20981
• Catalog, Content Library, Kalender, Berichte, Benachrichtigungen und Einschreibungs‑Verarbeitung wurden in mehreren für Nutzer sichtbaren Abläufen verbessert. Tracking IDs: LRN-19301, LRN-19417, LRN-19773, LRN-20595, LRN-20953, LRN-20959, LRN-20968, LRN-21357, LRN-21471, LRN-21502, LRN-21527
• Start‑Token‑Fehler bei beaufsichtigten Prüfungen, die Lernende daran hindern konnten, eine Prüfung zu öffnen, wurden behoben. Tracking IDs: LRN-21051

Known issues

• Live‑ oder Wiedergabe‑Beteiligung, die auf einer erforderlichen Teilnahmeprozentzahl basiert, wird von Groups unterstützt, jedoch nicht von Zoom oder Microsoft Teams. Verfügbare Abschlussregeln hängen von den vom gewählten Anbieter bereitgestellten Daten ab.
• Anwesenheitssynchronisation mit Zoom und Microsoft Teams ist in diesem Release nicht enthalten.
• Die In‑App‑Benachrichtigungsvorlagen und die Infrastruktur sind vorbereitet, aber die in diesem Release enthaltenen Benachrichtigungsszenarien sind nur für Push‑Zustellung aktiviert, nicht für In‑App‑Zustellung.
• Die umfassendere mobile WCAG‑Compliance‑Initiative ist noch in Arbeit. Dieses Release enthält das WebView‑Barrierefreiheitsaudit, und zusätzliche Implementierungsarbeiten können folgen.