Constructor Groups: 24. August 2025

24 August, 2025

Übersicht

In dieser Version haben wir folgende Funktion hinzugefügt:

  • Rooms API endpoints

Wir haben ausserdem Probleme behoben, die sich auf Bildschirmfreigabe, Replays, Benachrichtigungen, Sitzungseinstellungen, mobile Layouts und Sprachverarbeitung ausgewirkt haben.

Neuigkeiten

Rooms API endpoints

Die Groups API unterstützt jetzt das Erstellen, Anzeigen, Aktualisieren, Löschen und Suchen von Räumen, inklusive Filter- und Paginierungsoptionen. Dadurch erhalten Implementierungsingenieure mehr Kontrolle über die programmgesteuerte Verwaltung virtueller Klassenräume.

Behobene Probleme

Wir haben folgende Fehlerbehebungen vorgenommen:

  • Qualität der Bildschirmfreigabe: Die Bildschirmfreigabe startet jetzt in hoher Qualität, ohne die anfänglichen 2 bis 5 Sekunden verringerter Schärfe.
  • Namen mit Apostrophen: Benutzer können jetzt Vor- und Nachnamen mit Apostrophen in ihren Profileinstellungen speichern.
  • Benachrichtigungen für Chatnachrichten: Benachrichtigungen für neue Chatnachrichten werden jetzt korrekt angezeigt, wenn die Benachrichtigungseinstellungen aktiviert sind.
  • Persistenz der Einstellungsseite: Das Einstellungs-Modal öffnet nun die erste Seite, anstatt sich die zuletzt besuchte Seite zu merken.
  • Mobile horizontale Ansicht: Das Take a break-Fenster passt nun in der horizontalen Ansicht auf mobilen Geräten korrekt und unterstützt Scrollen.
  • Anzeige arabischer Texte: Kurzformen von Benutzernamen werden jetzt korrekt von links nach rechts angezeigt, wenn die Sitzungssprache Arabisch ist.
  • Layout von Fragebildern in Safari: Fragen mit Bildern werden in Safari jetzt mit einheitlicher Grösse und Abstand dargestellt.
  • Benachrichtigungen bei Dolmetscherzuweisung: Administratoren und Lehrende, die sich selbst als Dolmetscher zuweisen, erhalten keine Zuweisungsbenachrichtigung mehr.
  • Pause-Steuerung für Videoaktivitäten: Hochgeladene Videoaktivitäten pausieren jetzt korrekt über das Flow-Panel und wenn eine andere Aktivität startet.
  • Video-Berechtigungsbenachrichtigung in Safari: Die Berechtigungsbenachrichtigung für die Videowiedergabe in Safari erscheint jetzt einmalig ohne Flackern während der Replay-Wiedergabe.
  • Beibehaltung von Benutzerrollen: Canvas-Benutzerrollen überschreiben nicht mehr die Rollen im Panel.
  • Session-Ladevorgang auf Mobilgeräten: Wir haben ein Problem behoben, bei dem einige Lernende beim Betreten von Sitzungen auf Mobilgeräten einen dauerhaften Ladebildschirm sahen.
  • Audio und Video in Replays: Lehrkraft-Audio und -Video werden in Replays nun auch nach längerer Sitzungsdauer korrekt angezeigt.
  • Kamera-Berechtigungsmodal: Die Kameraberechtigungsanzeige wird jetzt korrekt dargestellt, anstatt fehlerhaft zu erscheinen.
  • Sitzungssprache für externe Links: Benutzer, die über externe Links beitreten, sehen die Sitzung nun in der richtigen Sprache entsprechend ihren Kontoeinstellungen oder der Standardsprache der Sitzung.
  • Benachrichtigungen zur Bildschirmfreigabe: Benachrichtigungen werden nun beim Starten und Beenden der Bildschirmfreigabe angezeigt, nicht mehr beim Hinzufügen der Aktivität.
  • PDF-Vorschau-Seiten: PDF-Vorschauen zeigen jetzt alle Seiten des Dokuments an, nicht nur die während der Aktivität betrachteten Seiten.
  • Grössenlimit für Avatar-Uploads: Das System setzt das 50 MB Limit für Avatar-Uploads jetzt korrekt durch und verhindert schwarze Bilder, wenn das Limit überschritten wird.
  • Steuerung des Endes von Room-Sitzungen: Nur noch der Sitzungs-Host kann Room-Sitzungen für alle Teilnehmenden beenden.
  • Benachrichtigungen bei Video-Wiederverbindungen: Das System begrenzt jetzt wiederholte Fehlermeldungen, wenn Videostreams nicht erneut verbunden werden können.
  • Fokus des Chat-Eingabefelds: Nach dem Senden einer Nachricht mit ENTER bleibt das Chat-Eingabefeld fokussiert, sodass Benutzer weiter tippen können.
  • Layout der Teilnehmerliste: Mikrofon- und Kamera-Steuerelemente in der Teilnehmerliste verwenden jetzt eine konsistente Ausrichtung und Gruppierung.
  • Übersetzungen der Aktivitätsfelder: Auswahlfelder für Aktivitäten, einschließlich Optionen für die zweite Kamera, werden nach einer Änderung der Sitzungssprache jetzt in der richtigen Sprache angezeigt.
  • Abfragen zur Video-Wiedergabeberechtigung in Replays: Die Abfrage zur Videowiedergabeberechtigung erscheint während eines Replays nun nur einmal, auch wenn die Wiedergabesteuerungen verwendet werden.
  • Vorschau für virtuellen Hintergrund: Die Einstellungen für virtuelle Hintergründe enthalten jetzt ein Vorschaufenster mit dem Video-Feed des Benutzers.
  • Dolmetscher-Modal auf Mobilgeräten: Schaltflächen im Dolmetscher-Modal passen jetzt auf mobilen Geräten korrekt.
  • Verhalten der Dolmetscher-Schaltfläche: Das Dolmetscher-Informationsfenster öffnet und schliesst sich jetzt konsistent über dieselbe Schaltfläche.
  • Zentrierung des Whiteboards: Das Whiteboard bleibt beim Ändern der Browserfenstergrösse zentriert.
  • Dailymotion-Videolinks: Benutzer können jetzt Dailymotion-Videos sowohl mit Standard-URLs als auch mit Share-Links hinzufügen und abspielen.