Constructor Proctor : 19 novembre 2025

19 November, 2025

Aperçu

Dans cette version, nous avons introduit :

  • Hébergement de Proctor en Arabie saoudite
  • Amélioration de la fonctionnalité de la deuxième caméra

Nous avons également corrigé plusieurs problèmes liés à la localisation et à la surveillance en direct.

Nouveautés

Cluster Proctor en Arabie saoudite

Proctor est maintenant disponible au Royaume d'Arabie saoudite (RAS). Les clients de cette région peuvent être assurés que les données des utilisateurs sont stockées et traitées au sein du Royaume, conformément aux exigences locales en matière de résidence des données et de réglementation.

Mode vidéo pour la deuxième caméra

Proctor prend en charge l'utilisation d'un smartphone comme deuxième caméra afin d'offrir une meilleure visibilité de l'espace de travail de l'apprenant.

La deuxième caméra prend en charge ces deux modes :

  • Mode photo : une photo est automatiquement capturée depuis le téléphone de l'apprenant à des intervalles définis (en secondes).
  • Mode vidéo : un flux vidéo continu est transmis depuis le téléphone au surveillant en direct et enregistré pour examen.

Le mode vidéo est activé par défaut, sauf si le mode photo est sélectionné dans les paramètres.

Correctifs

Nous avons corrigé les problèmes suivants :

  • Problèmes de mise en page affectant le texte et les icônes dans l'application web pour apprenants lors de l'utilisation de l'arabe.
  • Un problème où la vidéo de la deuxième caméra était inversée lorsqu'on zoomait dans l'interface du surveillant en direct.