Constructor Groups: 10 agosto 2025

Panoramica

In questa versione, abbiamo apportato le seguenti modifiche:

• Integrazione con Canvas LMS con sincronizzazione automatica degli utenti e rilevazione delle presenze
• Gestione della configurazione LTI nelle impostazioni del Dashboard
• Interfaccia della sessione migliorata con funzionalità di videoconferenza potenziate

Abbiamo inoltre risolto problemi che interessavano telecamere, repliche, caricamenti di file, Canvas grading, stanze breakout e l'esperienza mobile.

Novità

Integrazione con Canvas LMS con sincronizzazione automatica degli utenti e rilevazione delle presenze

Abbiamo integrato Constructor Groups con Canvas LMS per supportare l'erogazione dei corsi e il tracciamento automatico delle presenze.

Gli istruttori possono ora creare sessioni direttamente dai corsi Canvas, e il sistema registra automaticamente gli utenti che si iscrivono dopo l'aggiunta dello strumento LTI. Dopo ogni sessione, la presenza viene riportata al Canvas Gradebook come percentuale basata sul tempo di partecipazione. Questo riduce la configurazione manuale dei corsi e il tracciamento delle presenze per gli utenti di Canvas.

Gestione della configurazione LTI nelle impostazioni del Dashboard

Gli amministratori possono ora gestire le integrazioni LTI direttamente dalle impostazioni del Dashboard.

Il nuovo modulo LTI centralizza la configurazione e fornisce link di registrazione dinamici per piattaforme LMS oltre Canvas. Ciò rende più semplice configurare e mantenere le connessioni LTI tra diverse piattaforme LMS.

Interfaccia della sessione migliorata con funzionalità di videoconferenza potenziate

Abbiamo riprogettato l'interfaccia della schermata della sessione per offrire un'esperienza di videoconferenza più intuitiva e affidabile.

L'interfaccia aggiornata include controlli migliorati per telecamera e microfono, un comportamento di condivisione schermo più stabile, una gestione potenziata delle stanze breakout e strumenti di interazione con i partecipanti più coerenti. Questi aggiornamenti rendono le sessioni dal vivo più facili da gestire per gli istruttori e più semplici da seguire per i discenti.

Problemi risolti

Abbiamo apportato le seguenti correzioni:

• Telecamere dopo le pause: Risolto un problema per cui le telecamere dei partecipanti si bloccavano dopo una pausa e era necessario disattivare sia microfono che telecamera insieme prima che il video tornasse.
• Telecamere durante le pause: Risolto un problema per cui le telecamere dei partecipanti rimanevano attive durante le pause e mostravano immagini congelate con notifiche di basso FPS.
• Riconnessione per telecamere e condivisione schermo: Risolto un problema per cui telecamere, microfoni e condivisione schermo non si riavviavano automaticamente dopo una disconnessione di rete.
• Controlli telecamera partecipanti: Risolto un problema per cui i partecipanti non potevano chiudere la propria telecamera dopo che l'istruttore aveva disabilitato i permessi della telecamera.
• File condivisi su mobile: Aggiunto supporto per scorrimento e zoom nei file condivisi sia in visualizzazione mobile orizzontale sia verticale.
• Verifica presenze offline: Risolto un problema per cui il controllo presenze Think Fast appariva nella pagina offline.
• Disallineamento punti presenza: Risolte incongruenze tra i punti presenza dei partecipanti e quelli dell'istruttore in Session Analytics.
• Contenuto mancante nelle repliche delle sessioni: Risolto un problema per cui le repliche non includevano l'audio del microfono, le telecamere dei partecipanti o i contenuti condivisi.
• Repliche con stanze breakout: Risolto un problema per cui le repliche si interrompevano o venivano visualizzate in modo errato quando era presente attività nelle stanze breakout.
• Aggiornamento token per caricamento documenti: Risolto un problema per cui i token di caricamento dei documenti non si aggiornavano dopo 10 minuti e bloccavano i caricamenti.
• Controlli del volume: Risolti problemi con la barra del volume in cui i controlli non si adattavano correttamente e il suono non poteva essere ripristinato senza ricaricare la pagina.
• Posizionamento del banner di condivisione schermo: Sistemato il banner You're sharing your screen in modo che non appaia più dietro header e footer quando viene trascinato.
• Visualizzazione telecamera mobile durante attività con domande: Risolto un problema per cui parte del feed della telecamera dell'utente veniva tagliata su dispositivi mobili quando erano attive attività con domande contenenti immagini.
• Distorzione vocale in Safari: Risolta la distorsione audio durante le sessioni in Safari, soprattutto durante discussioni multiutente.
• Notifica di fine sessione in Safari: Aggiunto il suono mancante di notifica quando manca meno di un minuto alla fine di una sessione per gli utenti Safari.
• Interfaccia attività con domande: Risolti più problemi di interfaccia nelle attività con domande, inclusi dimensionamento dei pulsanti, validazione del timer e comportamento del layout mobile.
• Attività video embeddate: Risolto un problema per cui le attività video embeddate continuavano a riprodursi quando veniva avviata una nuova attività dal menu rapido.
• Traduzioni messaggi di errore LTI: Aggiunte traduzioni per i messaggi di errore nel modulo delle impostazioni LTI in modo che seguano la lingua selezionata dell'interfaccia.
• Validazione JWT di Canvas per nuovi studenti: Risolto un problema di autenticazione che impediva ai nuovi studenti creati in Canvas di accedere ai corsi dopo l'assegnazione.
• Indicatori di parlato nelle repliche: Aggiunte barre di parlato alle repliche delle sessioni per mostrare chi stava parlando.
• Notifiche duplicate nelle repliche: Risolto un problema per cui la stessa notifica appariva tre volte nelle repliche delle sessioni.
• Pagina di modifica delle sessioni future: Rimosso il messaggio errato Recording in progress che compariva durante la modifica di sessioni future con registrazione automatica abilitata.
• Notifiche interprete su mobile: Risolti problemi di layout nelle notifiche di assegnazione interprete su dispositivi iOS e Android.
• Numerazione attività flow: Risolta la numerazione delle attività flow in modo che le nuove attività continuino la sequenza corretta dopo le eliminazioni.
• Attività di applicazioni personalizzate: Risolte incoerenze nei nomi e aggiunti messaggi di errore chiari per link non validi nelle attività di applicazioni personalizzate.
• Record di valutazione Canvas: Risolto un problema per cui l'integrazione Canvas creava più record di valutazione per la stessa sessione.
• Controlli interprete per i partecipanti: Aggiunti i controlli mancanti per la selezione della lingua di interpretazione nel footer per i partecipanti quando è assegnato un interprete.
• Spostamento partecipanti nelle stanze breakout: Migliorata l'area di clic e il comportamento drag-and-drop per lo spostamento dei partecipanti tra le stanze breakout.
• Indicatore di registrazione per sessioni rapide: Aggiunta la notifica di registrazione alle sessioni rapide in modo che i partecipanti siano informati quando la registrazione è attiva.
• Layout mobile orizzontale: Risolti molteplici problemi di layout nella visualizzazione mobile orizzontale, inclusi sidebar rotti, loghi nascosti e problemi di scorrimento.
• Notifiche di assegnazione interprete: Risolto un problema per cui i partecipanti non ricevevano notifiche quando gli istruttori assegnavano impostazioni di interpretazione.
• Comportamento attività rapide: Standardizzato il comportamento delle attività dal menu rapido in modo che tutte le attività selezionate vengano sia aggiunte sia avviate automaticamente.
• Stato di preparazione della replica della sessione: Risolto un problema per cui le repliche delle sessioni restavano indefinitamente nello stato di preparazione e non potevano essere riprodotte.
• Funzionalità interprete: Risolti molteplici problemi relativi all'interprete, inclusi dimensionamento delle finestre, posizionamento dei pulsanti, visualizzazione delle icone e selezione della lingua.
• Layout e naming delle attività flow: Corretti spaziature, nomi, colori e comportamento del logo personalizzato nelle attività flow per una migliore coerenza.
• Comportamento delle attività flow: Risolto il naming delle attività durante le eliminazioni, aggiunto supporto per lo scorrimento, migliorata la validazione del timer e corretta la logica di numerazione predefinita.
• Think Fast sulle pagine di replica: Rimosse le verifiche di presenza Think Fast dalle pagine di replica.
• Notifiche sonore dei messaggi in chat: Aggiunte notifiche sonore quando gli utenti ricevono messaggi in chat.
• Aree di clic nella lista partecipanti: Migliorate le aree di clic nella lista partecipanti per le azioni di ban, unban e ricerca.
• Sessioni rapide nel calendario Canvas: Risolto un problema per cui le sessioni rapide create da Canvas non apparivano nel calendario Canvas.
• Layout pagina sessione: Risolti problemi di centratura e spaziatura nelle note di pausa e nelle pagine di fine sessione.
• Ridimensionamento del browser: Risolto un problema per cui le pagine non si adattavano correttamente quando la dimensione della finestra del browser cambiava o su schermi più piccoli.
• Anteprima drag-and-drop delle stanze breakout: Rimossa l'anteprima drag-and-drop per i partecipanti nelle stanze breakout, poiché i partecipanti non dovrebbero poter spostare altri utenti.
• Immagini nelle attività con domande: Risolto un problema che impediva agli istruttori di aggiungere immagini alle attività con domande.
• Icona di cancellazione nei campi vuoti: Rimossa l'icona di cancellazione dai campi di input vuoti nella creazione delle attività.
• Validazione attività applicazione esterna: Aggiunti messaggi di errore chiari quando le attività di applicazioni esterne non possono essere salvate a causa di URL non validi.
• Branding nei messaggi di permesso: Aggiornato il messaggio di permesso per telecamera e microfono per usare Groups invece di Perculus.
• Incoerenze generali di design: Risolti vari problemi di interfaccia, inclusi colori di evidenziazione, dimensioni delle icone, stile dei pulsanti e dimensioni dei popup.
• Traduzione turca per le stanze breakout: Corretta la traduzione turca per le stanze breakout terminate.
• Risposte in chat privata: Rimossa l'opzione di risposta privata per i messaggi provenienti da utenti che hanno lasciato la sessione.
• Duplicazione stanze breakout e utenti: Risolto un problema per cui l'avvio di una nuova attività di stanze breakout mentre un'altra era attiva duplicava stanze e utenti.
• Persistenza preferenza lingua: Risolto un problema per cui le modifiche della lingua nelle impostazioni della sessione non persistevano dopo il reload della pagina.
• Dimensione pulsante interprete su mobile: Corretto la dimensione del pulsante interprete sui dispositivi mobili per uniformarla agli altri pulsanti.
• Invita tutti a disattivare il microfono: Risolta l'azione Ask everyone to unmute in modo che i partecipanti ricevano la notifica per riattivare il microfono.
• Attività durante le pause: Impedito agli studenti di creare attività o cambiare stanze breakout durante le pause di sessione.
• Taglio freccia a tendina: Risolto il clipping visivo sul bordo sinistro della freccia della tendina.
• Sincronizzazione fuso orario Canvas: Risolta la sincronizzazione del fuso orario tra Canvas e Groups in modo che gli orari delle sessioni vengano visualizzati correttamente in base alle impostazioni del fuso orario di Canvas dell'utente.
• Notifiche pagina branding: Standardizzate le notifiche di errore nella pagina branding per adattarle allo stile di notifica usato in tutto il Dashboard.
• Contatore messaggi non letti: Corretto il contatore dei messaggi non letti in modo che rifletta solo i messaggi effettivamente non letti.
• Barra strumenti replica nella pagina di attesa in Safari: Rimossa la barra strumenti delle repliche che appariva in modo errato nella pagina di attesa dopo il termine di una sessione in Safari.
• Qualità logo nella pagina di uscita dalla sessione: Migliorata la qualità dei loghi personalizzati nella pagina di uscita dalla sessione.
• Dimensione finestra condivisione schermo: Risolti dimensione e comportamento di ridimensionamento della finestra di condivisione schermo quando la finestra del browser viene ridotta o quando chat o lista partecipanti sono aperte.
• Pulsanti supporto in ambienti di test: Rimossi i pulsanti di supporto non funzionanti dagli ambienti di test e stage dove l'integrazione di supporto non è configurata.
• Grafico analytics sessione in arabo: Risolto un problema per cui il grafico dell'indice di partecipazione si deformava passando dall'arabo a un'altra lingua.
• Riproduzione video caricati: Risolto un problema che impediva la riproduzione dei video caricati nelle sessioni.
• Integrazione Canvas senza configurazione: Migliorata la gestione degli errori affinché l'integrazione Canvas si comporti correttamente quando la configurazione manca.
• Tipo file non valido nell'upload immagine per domande: Rimosso il PDF come opzione disponibile durante il caricamento di immagini per le domande.