Constructor Proctor: 6 серпня, 2025

Огляд

У цьому релізі ми реалізували такі функції:

• Додано нові метрики звітності для живих сесій: Waiting time та Onboarding time
• Додано підтримку спеціальних умов для студентів
• Оновлено порядок стандартних повідомлень

Що нового

Часи Waiting і Onboarding відстежуються у звітах сесій

Для всіх сесій у режимі Live-прокторингу, Waiting time та Onboarding time тепер автоматично обчислюються:

• Waiting time — це час від моменту, коли студент заходить у зал очікування до першого контакту з проктором (наприклад, отримання повідомлення).
• Onboarding time — це час від першого контакту з проктором до того моменту, коли студента запрошують на іспит.

Обидві метрики включено до звіту сесії, і їх можна завантажити для подальшого аналізу.

Спеціальні умови для студентів

Ми додали можливість вказати додаткову інформацію, якщо студенту потрібні спеціальні умови під час тестування (наприклад, тільки жінка-проктор або використання допоміжних програм, таких як програми для читання з екрана).

Цю інформацію потрібно внести в окреме поле в профілі студента. Ці умови застосовуються виключно до конкретного студента.

Спеціальні умови прокторингу в Moodle

Якщо студент має спеціальні умови, і проктор, і студент будуть повідомлені через спеціальне попередження в системі прокторингу.

Спеціальні умови прокторингу в додатку студента

Спеціальні умови прокторингу в інтерфейсі живого проктора

Покращення та виправлення

Покращення

Ми внесли такі покращення:

• Додано нове стандартне повідомлення, "Ресурси," у чатах зі студентами для live-прокторів.
• Оновлено порядок відображення стандартних повідомлень; повідомлення тепер відповідають крокам у процесі Live-прокторингу.
• Додано новий параметр компанії, щоб приховати кнопку Invite у чатах зі студентами.
• Додано нове поле для передачі короткої назви курсу до системи прокторингу; воно доступне на сторінці відео, у звітах сесій і в фільтрі сесій.
• Додано ім'я користувача, який виконав дії, пов'язані з увімкненням або вимкненням автоматичного розподілу студентів по кімнатах.
• Перекладено мобільний додаток для Android на 10 мов: бенгальська, хінді, японська, корейська, малайська, мандаринська, бірманська, тамільська, тайська, в'єтнамська.