Constructor Proctor: 6. August 2025

Übersicht

In diesem Release haben wir die folgenden Funktionen implementiert:

• Neue Reporting-Metriken für Live-Sitzungen hinzugefügt: Wartezeit und Onboarding-Zeit
• Unterstützung für besondere Nachteilsausgleiche für Lernende eingeführt
• Reihenfolge der Standardnachrichten aktualisiert

Was ist neu

Warte- und Onboarding-Zeiten in Sitzungsberichten erfasst

Für alle Sitzungen im Live-Proctoring-Modus werden Wartezeit und Onboarding-Zeit nun automatisch berechnet:

• Wartezeit ist die Zeit vom Betreten des Warteraums durch den Lernenden bis zum ersten Kontakt mit der Aufsichtsperson (z. B. beim Erhalt einer Nachricht).
• Onboarding-Zeit ist die Zeit vom ersten Kontakt mit der Aufsichtsperson bis zur Einladung des Lernenden zur Prüfung.

Beide Metriken sind im Sitzungsbericht enthalten und können für weitere Analysen heruntergeladen werden.

Spezielle Nachteilsausgleiche für Studierende

Wir haben die Möglichkeit hinzugefügt, zusätzliche Informationen anzugeben, wenn ein Lernender während der Prüfung besondere Nachteilsausgleiche benötigt (z. B. nur eine weibliche Aufsichtsperson oder die Verwendung unterstützender Anwendungen wie Screenreader).

Diese Informationen müssen in einem dafür vorgesehenen Feld im Profil des Lernenden eingetragen werden. Diese Nachteilsausgleiche gelten ausschließlich für den jeweiligen Lernenden.

Spezielle Nachteilsausgleiche beim Proctoring in Moodle

Wenn ein Lernender besondere Nachteilsausgleiche hat, werden sowohl die Aufsichtsperson als auch der Lernende durch eine spezielle Benachrichtigung im Proctoring-System informiert.

Spezielle Nachteilsausgleiche in der Lernenden-App

Spezielle Nachteilsausgleiche in der Live-Proctor-Oberfläche

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Verbesserungen

Wir haben folgende Verbesserungen vorgenommen:

• Neue Standardnachricht „Resources,“ zu Chats mit Lernenden für Live-Proctors hinzugefügt.
• Die Reihenfolge, in der Standardnachrichten angezeigt werden, aktualisiert; Nachrichten folgen jetzt den Schritten im Live-Proctoring-Prozess.
• Einen neuen Unternehmensparameter hinzugefügt, um die Invite-Schaltfläche in Chats mit Studierenden auszublenden.
• Ein neues Feld hinzugefügt, um den Kurzname des Kurses an das Proctoring-System zu übergeben; es ist auf der Videoseite, in Sitzungsberichten und im Sitzungsfilter verfügbar.
• Den Namen des Benutzers hinzugefügt, der Aktionen im Zusammenhang mit dem Aktivieren oder Deaktivieren der automatischen Verteilung von Lernenden auf Räume durchgeführt hat.
• Die Android-Mobile-App in 10 Sprachen übersetzt: Bengalisch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Mandarin, Myanmarisch, Tamil, Thailändisch, Vietnamesisch.