Constructor Proctor: 6 ağustos 2025

Genel Bakış

Bu sürümde aşağıdaki özellikleri uyguladık:

• Canlı oturumlar için yeni raporlama metrikleri eklendi: Bekleme süresi ve Oryantasyon süresi
• Öğrenciler için özel düzenleme koşullarına destek eklendi
• Standart mesajların sıralaması güncellendi

Yenilikler

Oturum raporlarında Bekleme ve Oryantasyon süreleri

Canlı gözetim modundaki tüm oturumlar için, Bekleme süresi ve Oryantasyon süresi artık otomatik olarak hesaplanmaktadır:

• Bekleme süresi, öğrencinin bekleme odasına girdiği andan gözetmenle ilk temasına (örneğin bir mesaj alması) kadar geçen süredir.
• Oryantasyon süresi, gözetmenle ilk temas anından öğrencinin sınava davet edilmesine kadar geçen süredir.

Her iki metrik de oturum raporuna dahil edilmiştir ve daha fazla analiz için indirilebilir.

Öğrenciler için özel düzenleme koşulları

Test sırasında bir öğrencinin özel düzenleme koşullarına ihtiyaç duyması durumunda (örneğin yalnızca kadın gözetmen veya ekran okuyucu gibi yardımcı uygulamaların kullanımı) ek bilgi belirtme seçeneği ekledik.

Bu bilgiler, öğrencinin profilinde ayrılmış bir alana girilmelidir. Bu düzenlemeler yalnızca ilgili öğrenci için geçerlidir.

Moodle'da gözetim için özel düzenlemeler

Bir öğrencinin özel düzenleme koşulları varsa, hem gözetmen hem de öğrenci gözetim sistemi içinde yer alan özel bir uyarı yoluyla bilgilendirilecektir.

Öğrenci uygulamasında gözetim için özel düzenlemeler

Canlı gözetmenin arayüzündeki özel düzenlemeler

Geliştirmeler ve düzeltmeler

Geliştirmeler

Aşağıdaki geliştirmeleri yaptık:

• Canlı gözetmenlerin öğrencilerle sohbetlerinde yeni bir standart mesaj olan "Resources," eklendi.
• Standart mesajların görüntülendiği sıralama güncellendi; mesajlar artık canlı gözetim sürecindeki adımları takip ediyor.
• Öğrencilerle sohbetlerde Invite düğmesini gizlemek için yeni bir şirket parametresi eklendi.
• Kısa kurs adını gözetim sistemine iletmek için yeni bir alan eklendi; bu alan video sayfasında, oturum raporlarında ve oturum filtrelerinde kullanılabilir.
• Öğrencilerin odalara otomatik dağıtımını etkinleştirme veya devre dışı bırakma ile ilgili eylemleri gerçekleştiren kullanıcının adı eklendi.
• Android için mobil uygulama 10 dile çevrildi: Bengalce, Hintçe, Japonca, Korece, Malayca, Mandarin Çincesi, Burmaca, Tamilce, Tayca, Vietnamca.