Огляд
У цьому релізі ми реалізували такі покращення:
- Автоматичне зіставлення мови для інформування учасників тестування
- Хронологічне впорядкування учасників тестування у черзі очікування
- Обмеження доступу учасників тестування до кімнат прокторингу
- Відображення імен учасників тестування в чаті
Що нового
Ми внесли деякі покращення в інтерфейс живого прокторингу, щоб полегшити проктору взаємодію з учасниками.
Автоматичне зіставлення мови для інформування учасників
Щоб прискорити перевірки робочого простору та ідентичності, система включає набір стандартизованих повідомлень, які проктори можуть використовувати під час живого спілкування.
Тепер, навіть якщо проктор і учасник тестування користуються різними мовами, учасник отримає повідомлення мовою свого інтерфейсу.
Хронологічне впорядкування учасників тестування у черзі очікування
Учасники, які перебувають на стадіях очікування та первинного підключення і чекають на запрошення від людського проктора для початку, тепер списуються в хронологічному порядку залежно від того, коли вони увійшли до кімнати прокторингу.
Якщо проктор починає чат з учасником, цей учасник автоматично переміщується на початок списку. Після закриття чату учасник повертається на своє попереднє місце.
Обмеження доступу учасників тестування до кімнат прокторингу
За замовчуванням учасники тестування автоматично розподіляються по всіх відкритих кімнатах прокторингу, які мають вільні місця.
Ми додали нову функцію, яка дозволяє системі припиняти призначення нових учасників до конкретної кімнати. Ця опція доступна тільки адміністраторам.
Це корисно в ситуаціях, коли проктор збирається завершити свою зміну або коли кімнатою керує стажер-проктор, який може наглядати лише за обмеженою кількістю учасників тестування.
Учасники тестування, які вже перебувають у кімнаті, продовжать проходження тесту, але нові учасники призначатися не будуть.

Відображення імен учасників тестування в чаті
Для зручнішої навігації імена учасників тестування тепер відображаються поруч із номерами сесій у діалозі чату.

Інші покращення
- У новому веб-додатку додано можливість пропускати сканування кімнати через налаштування конфігурації.
- Додано можливість встановлювати порушення Select All у фільтрі на сторінці Sessions.