Überblick
In dieser Version haben wir die folgenden Verbesserungen umgesetzt:
- Automatisierte Sprachzuordnung zur Information von Lernenden
- Chronologische Anordnung der Testteilnehmenden in der Warteliste
- Einschränkung des Zutritts von Testteilnehmenden zu Aufsichtsräumen
- Anzeige der Namen der Testteilnehmenden im Chat
Neuigkeiten
Wir haben die Live-Überwachungsoberfläche verbessert, damit es der Aufsichtsperson leichter fällt, mit den Lernenden zu interagieren.
Automatisierte Sprachzuordnung zur Information von Lernenden
Um den Arbeitsbereich und die Identitätsprüfungen zu beschleunigen, enthält das System eine Reihe standardisierter Meldungen, die Aufsichtspersonen während der Live-Kommunikation verwenden können.
Nun erhält der Testteilnehmende die Nachricht in der von ihm oder ihr gewählten Anzeigesprache, selbst wenn die Aufsichtsperson und der Testteilnehmende unterschiedliche Sprachen verwenden.
Chronologische Anordnung der Testteilnehmenden in der Warteliste
Lernende in den Warteschlangen- und Onboarding-Phasen, die auf die Einladung einer menschlichen Aufsichtsperson zum Beginn warten, werden nun chronologisch nach dem Zeitpunkt ihres Eintritts in den Aufsichtsraum aufgelistet.
Wenn eine Aufsichtsperson mit einem Lernenden zu chatten beginnt, wird dieser Lernende automatisch an den Anfang der Liste verschoben. Sobald der Chat geschlossen ist, kehrt der Lernende auf seine ursprüngliche Position zurück.
Einschränkung des Zutritts von Testteilnehmenden zu Aufsichtsräumen
Standardmässig werden Testteilnehmende automatisch auf alle offenen Aufsichtsräume mit verfügbarer Kapazität verteilt.
Wir haben eine neue Funktion hinzugefügt, mit der das System die Zuweisung neuer Lernender an einen bestimmten Raum stoppen kann. Diese Option ist nur für Administratoren verfügbar.
Dies ist nützlich, wenn eine Aufsichtsperson kurz davor steht, ihre Schicht zu beenden, oder wenn der Raum von einer Praktikantin/einem Praktikanten beaufsichtigt wird, die bzw. der nur eine begrenzte Anzahl von Testteilnehmenden überwachen kann.
Testteilnehmende, die sich bereits im Raum befinden, führen ihren Test fort, aber es werden keine neuen Testteilnehmenden zugewiesen.

Anzeige der Namen von Testteilnehmenden im Chat
Zur einfacheren Navigation werden die Namen der Testteilnehmenden nun neben den Sitzungsnummern im Chat angezeigt.

Weitere Verbesserungen
- In der neuen Web-App wurde die Möglichkeit hinzugefügt, den Raumscan über die Konfigurationseinstellungen zu überspringen.
- Möglichkeit, im Filter auf der Sitzungen-Seite Alle Auswählen-Verstösse zu setzen.