Constructor Proctor: giugno 23, 2025

Panoramica

In questo rilascio, abbiamo implementato i seguenti miglioramenti:

• Abbinamento linguistico automatico per informare gli studenti
• Ordinamento cronologico degli esaminandi nella lista d'attesa
• Restrizione sull'accesso degli esaminandi alle sale di sorveglianza
• Visualizzazione dei nomi degli esaminandi nella chat

Novità

Abbiamo apportato alcuni miglioramenti all'interfaccia di sorveglianza in tempo reale per facilitare l'interazione del sorvegliante con gli studenti.

Abbinamento linguistico automatico per informare gli studenti

Per velocizzare i controlli dell'area di lavoro e dell'identità, il sistema include una serie di messaggi standardizzati che i sorveglianti possono usare durante la comunicazione in tempo reale.

Ora, anche se il sorvegliante e l'esaminando usano lingue diverse, l'esaminando riceverà il messaggio nella lingua dell'interfaccia selezionata.

Ordinamento cronologico degli esaminandi nella lista d'attesa

Gli studenti nelle fasi di attesa e di onboarding che aspettano l'invito di un sorvegliante umano a iniziare sono ora elencati in ordine cronologico in base al momento in cui sono entrati nella sala di sorveglianza.

Se un sorvegliante avvia una chat con uno studente, quello studente viene spostato automaticamente in cima alla lista. Una volta chiusa la chat, lo studente torna alla sua posizione originale.

Restrizione sull'accesso degli esaminandi alle sale di sorveglianza

Per impostazione predefinita, gli esaminandi vengono distribuiti automaticamente in tutte le sale di sorveglianza aperte con posti disponibili.

Abbiamo aggiunto una nuova funzionalità che consente al sistema di interrompere l'assegnazione di nuovi esaminandi a una specifica sala. Questa opzione è disponibile solo agli amministratori.

È utile in situazioni in cui un sorvegliante sta per terminare il turno o quando la sala è sorvegliata da un sorvegliante tirocinante che può monitorare solo un numero limitato di esaminandi.

Gli esaminandi già presenti nella sala continueranno il loro test, ma non verranno assegnati nuovi esaminandi.

Visualizzazione dei nomi degli esaminandi nella chat

Per una navigazione più semplice, i nomi degli esaminandi sono ora visualizzati accanto ai numeri di sessione nella finestra della chat.

Altri miglioramenti

• È stata aggiunta alla nuova web app la possibilità di saltare la scansione della sala tramite le impostazioni di configurazione.
• Possibilità di impostare le violazioni Seleziona tutto nel filtro sulla pagina Sessioni.