Constructor Groups: 7 septembre 2025

Vue d'ensemble

Dans cette version, nous avons ajouté les fonctionnalités suivantes:

• Page de test du pare-feu pour les clients d'entreprise
• Authentification de l'enregistrement dynamique pour LTI
• Gestion des sections et des rôles Canvas
• Options de mise en page de la session
• Disposition compacte du chat

Nous avons également corrigé des problèmes affectant le partage d'écran, les caméras, les intégrations Canvas, les mises en page des sessions, le comportement du chat et la prise en charge des langues.

Nouveautés

Page de test du pare-feu pour les clients d'entreprise

Nous avons ajouté une page de diagnostic qui aide les clients d'entreprise à valider leur configuration réseau avant le déploiement. Elle teste les connexions WebSocket, la connectivité au serveur média sur différents ports et l'accès au stockage S3, avec un retour en temps réel pour chaque vérification. Cela aide les équipes informatiques à identifier les problèmes de connectivité plus tôt et à réduire le temps d'installation.

Authentification de l'enregistrement dynamique pour LTI

L'enregistrement dynamique LTI inclut désormais une étape d'authentification. Les administrateurs peuvent activer l'enregistrement dynamique dans Settings et définir un mot de passe ou une clé secrète. Lorsque les utilisateurs enregistrent l'outil dans un LMS, ils doivent saisir cette information d'identification pour terminer la configuration, ce qui contribue à prévenir les enregistrements non autorisés.

Gestion des sections et des rôles Canvas

Les instructeurs et les administrateurs peuvent désormais gérer les sessions par section de cours Canvas. Lors de la création d'une session, les instructeurs peuvent sélectionner des sections spécifiques, et le système filtre la liste des sessions et le calendrier en fonction des inscriptions aux sections. Cela permet de délivrer les sessions aux bons apprenants dans les cours à plusieurs sections.

Options de mise en page de la session

Les participants peuvent désormais choisir entre les dispositions latérale, focus et chat lorsque du contenu est partagé. Le contrôle de mise en page apparaît dans l'en-tête pendant le partage d'écran, le partage vidéo et les présentations, afin que les utilisateurs puissent ajuster la vue en fonction de l'activité.

Disposition compacte du chat

L'interface de chat utilise désormais une mise en page de message plus compacte. Le nom de l'expéditeur et l'horodatage n'apparaissent que sur le premier message d'une séquence, tandis que l'avatar apparaît sur le dernier message. Cela rend le chat plus facile à parcourir tout en préservant le contexte.

Problèmes corrigés

Nous avons apporté les corrections suivantes:

• Gestion de la déconnexion lors du partage d'écran: Lorsque la connexion d'un instructeur est interrompue pendant le partage d'écran, le système termine désormais le partage d'écran pour tous les participants au lieu d'afficher un état d'erreur.
• Gestion des autorisations du microphone sur la page de test du pare-feu: La page de test du pare-feu gère désormais correctement les autorisations du microphone, de sorte que les tests de caméra et de partage d'écran peuvent toujours réussir lorsque l'accès au microphone est désactivé. Les messages d'erreur sont également plus clairs.
• Gestion des autorisations de la caméra sur la page de test du pare-feu: Les problèmes d'autorisation de la caméra ne font plus échouer incorrectement les tests de partage d'écran, et le système affiche désormais des messages plus clairs lorsque l'accès à la caméra est refusé.
• Utilisation mémoire des messages de chat: L'envoi de plusieurs messages de chat ne provoque plus une consommation excessive de mémoire.
• Positionnement de l'écran partagé en mode focus: La fenêtre du participant en mode focus ne clignote plus ni ne se repositionne incorrectement lorsque le partage d'écran démarre.
• Notifications de suppression de l'image de profil: Le système n'affiche plus d'erreur générique lorsqu'un utilisateur tente de supprimer une image de profil qui n'existe pas. Le bouton de suppression est désormais masqué lorsqu'aucune image n'est présente.
• Mise en page du mode focus sur mobile: La fenêtre du participant en mode focus se déplace désormais en douceur sur les appareils mobiles, et la mise en page reste stable lorsque les utilisateurs passent de l'orientation verticale à l'horizontale.
• Persistance de la mise en page entre les activités: Les mises en page sélectionnées par l'utilisateur restent désormais actives lorsque les activités s'arrêtent et redémarrent.
• Visibilité des sessions dans le calendrier Canvas: Les sessions apparaissent désormais uniquement dans les calendriers des utilisateurs affectés à la section sélectionnée.
• Édition des sections Canvas: Lors de l'édition d'une session, la section précédemment sélectionnée apparaît désormais correctement dans le menu déroulant des sections.
• Obligation de sélection de section Canvas: Les utilisateurs ne peuvent plus créer de sessions sans sélectionner une section lorsque des sections existent pour le cours.
• Création rapide de session Canvas: Les sessions rapides apparaissent désormais sur le tableau de bord immédiatement après leur création.
• Interface pour les cours à section unique sur Canvas: Le filtre de section et le menu déroulant n'apparaissent plus lorsqu'un cours ne comporte qu'une seule section.
• Persistance du paramètre d'enregistrement dynamique: Le paramètre d'enregistrement dynamique reste désormais activé après une déconnexion et une reconnexion lorsqu'il avait été activé précédemment.
• Terminologie de l'enregistrement dynamique: Les références à LTI Deep-Sync apparaissent désormais comme Constructor Deep-Sync dans toute l'interface.
• Flux d'authentification de l'enregistrement dynamique: Le flux d'enregistrement dynamique affiche désormais correctement la page d'authentification et la confirmation de succès après la validation du mot de passe.
• Compatibilité des caméras avec Chrome 140: Les caméras s'ouvrent désormais correctement dans Chrome 140.
• Affichage de la liste des appareils dans Safari: La liste de sélection des appareils s'affiche désormais de manière fiable dans Safari.
• Mise à l'échelle du partage d'écran: Les écrans partagés s'ajustent désormais automatiquement pour s'adapter à la zone d'affichage disponible.
• Positionnement de la bannière de partage d'écran: la bannière You're sharing your screen reste désormais au-dessus de l'en-tête et du pied de page lorsqu'on la déplace.
• Mise en grille avec plusieurs participants: La grille vidéo s'ajuste désormais dynamiquement sans chevauchement ni grands espaces vides lorsque des participants rejoignent, quittent ou activent/désactivent leur caméra.
• Conservation du ratio d'aspect des PDF: Les fichiers PDF conservent désormais le bon ratio d'aspect lorsque les participants ouvrent les paramètres ou activent leur caméra pendant une activité PDF.
• Suivi de la progression des enregistrements: La progression de l'enregistrement augmente désormais de façon continue sans se réinitialiser.
• Mise en page de l'interface en arabe: L'interface s'affiche désormais correctement en arabe, y compris les comptes de participants, les icônes d'épinglage et les onglets de paramètres.
• Gestion des demandes multiples de caméra: Lorsqu'un instructeur envoie plusieurs demandes de caméra au même participant, une seule fenêtre modale s'affiche désormais.
• Notifications de limite de caméras: La notification d'atteinte de la limite de caméras apparaît désormais au seuil correct de 24 caméras et affiche la valeur maximale correcte.
• Prise en charge des activités à caméras multiples: Les participants peuvent désormais démarrer une deuxième activité caméra avec un autre périphérique sans erreurs.
• Limite de taille des fichiers d'arrière-plan virtuel: Les utilisateurs peuvent désormais télécharger des images d'arrière-plan virtuel jusqu'à 5 Mo au lieu de 2 Mo.
• Indicateur de l'outil gomme du tableau blanc: L'ombre jaune indiquant l'outil gomme apparaît désormais à la bonne position à proximité de l'icône de la gomme.
• Taille des avatars dans le chat: Les avatars des utilisateurs dans le chat ne changent plus de taille lorsque la bordure de sélection bleue apparaît.
• Visibilité du bouton "aller en bas": Le bouton de retour en bas se cache désormais correctement lorsque tous les messages sont supprimés ou lorsque l'utilisateur est déjà en bas du chat.
• Synchronisation des cours Canvas: Les cours Canvas se synchronisent désormais correctement sans erreurs.
• Initialisation de l'outil LTI dans Canvas: Les utilisateurs ne rencontrent plus d'erreurs lors de l'ouverture de l'outil LTI dans les cours Canvas.
• Création de session depuis Canvas: Les instructeurs peuvent désormais créer des sessions depuis l'outil LTI Canvas sans erreurs.
• Ajout de participants via l'API: Les requêtes d'ajout de participants s'exécutent désormais correctement sans renvoyer d'erreurs système.
• Interface apprenant LTI: Les apprenants ne voient plus le bouton New Session lorsqu'ils consultent l'outil LTI sur des écrans étroits.