
Tres años, un ecosistema, 10.862 sesiones de examen en línea
La Constructor University Bremen sustituyó Moodle, MS Teams y LPlus por un único ecosistema de Constructor Tech para sus programas en línea y sus exámenes de grado supervisados.
Constructor Proctor lidera en dispositivos, contacto directo con los candidatos y alojamiento. Funciona en ordenadores Windows y macOS y en teléfonos y tabletas iOS y Android, mientras que SMOWL usa teléfonos y tabletas solo como segunda cámara. Los supervisores llaman a los candidatos por audio o vídeo, los candidatos reservan turnos en un calendario integrado, y Constructor Proctor detecta cámaras y fondos virtuales y supervisa exámenes orales; la documentación pública de SMOWL no describe nada de esto. También admite exámenes en papel realizados en el aula, donde SMOWL Class cubre exámenes presenciales realizados en ordenador, y funciona en Constructor Cloud o con instalación local en sus propios servidores, mientras que SMOWL describe alojamiento en la nube en AWS en Irlanda.
SMOWL hace algunas cosas mejor. Su aplicación SMOWL CM informa de las máquinas virtuales cada vez que un candidato abre la actividad, mientras que Constructor Proctor las detecta cuando los candidatos usan el Secure Browser. Cita conectores listos para Moodle, OpenLMS, Blackboard, Canvas y Brightspace, con una integración de Moodle reconocida oficialmente y una certificación de D2L, mientras que Constructor Proctor conecta otros LMS, ATS y sistemas de recursos humanos por la API. Sus planes son modulares, de modo que una institución puede empezar solo con la supervisión del equipo o con Browser Lock y añadir componentes después.
Los dos productos ofrecen supervisión en directo, grabación con revisión posterior y supervisión automática, verificación de identidad con un documento, el teléfono como segunda cámara y alertas de IA sobre comportamientos sospechosos. La elección depende de si prefiere un solo producto que cubra teléfonos, exámenes orales y en papel, llamadas y la elección del alojamiento, o un complemento modular que se integra en su curso de Moodle, Blackboard, Canvas o Brightspace.
Una marca de verificación significa que la función está disponible. Una marca parcial significa que está disponible con un límite indicado. Una celda sin marca significa que el proveedor no describe la función en su documentación pública. Una cruz significa que el proveedor no ofrece la función.
Deslice para ver ambos productos
| Función | Constructor Proctor | SMOWL |
|---|---|---|
Supervisión básica | ||
Modos de supervisión | ||
Dispositivos compatibles | Ordenadores Windows y macOS en navegadores Chromium como Chrome y Edge, con Linux para la supervisión del equipo; teléfonos y tabletas solo como segunda cámara | |
Exámenes en papel en el aula | Sin modo para exámenes en papel; SMOWL Class cubre exámenes presenciales realizados en ordenador | |
Exámenes orales | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Supervisión en directo | ||
Candidatos por supervisor | Los administradores fijan el número de salas de una sesión en directo y los candidatos se reparten por igual, hasta 100 por sala; no se indica la proporción por supervisor | |
Calendario de reservas | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Chat con candidatos | ||
Llamadas de audio y vídeo | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Vista de supervisión en directo | ||
Participación y comportamiento | ||
Seguimiento de la participación | La IA de la webcam marca las miradas fuera de la pantalla y las ausencias largas; sin indicador de implicación | |
Análisis del comportamiento | ||
Ayuda y retroalimentación en tiempo real | ||
Funciones de IA | ||
Verificación automática de identidad | ||
Ayuda de la IA para supervisores | Alertas de la IA y una prioridad de revisión baja, media o alta para cada sesión; no se describe puntuación numérica ni copiloto | |
Asistente de IA para candidatos | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Entorno seguro | ||
Teléfono como segunda cámara | ||
Bloqueo del equipo | ||
IA generativa y control de originalidad | Bloquea y registra las herramientas de IA durante el examen; los controles de originalidad de Turnitin se realizan en Constructor Assess | SMOWL CM informa del uso de herramientas de IA como ChatGPT y Gemini; no se describe control de originalidad |
Detección de herramientas superpuestas | SMOWL CM registra las aplicaciones en ejecución y prohibidas y las visitas web; no se mencionan las herramientas superpuestas | |
Detección de máquinas virtuales | Detecta máquinas virtuales y apps de escritorio remoto cuando los candidatos usan el Secure Browser | |
Detección de cámaras virtuales | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Detección de fondos virtuales | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Integraciones | ||
Integraciones con LMS, ATS y otros | Plugin de Moodle, LTI, API REST y webhooks; otros LMS, ATS y sistemas de recursos humanos se conectan por la API | |
Creación de exámenes integrada | Sin herramienta de creación de exámenes; SMOWL supervisa los exámenes que se realizan en el LMS de la institución | |
Inicio de sesión único para el personal | No se describe en la documentación pública de SMOWL | |
Servicios | ||
Personal de supervisión | ||
Servicios de soporte | Soporte técnico las 24 horas por chat en todos los planes y por teléfono en Pro y Enterprise; no se indican los idiomas de soporte | |
Rendimiento y personalización | ||
Escala | Indica de decenas a miles de evaluaciones y ofrece un complemento de escalabilidad ilimitada; no da una cifra de sesiones simultáneas | |
Elección del alojamiento | Alojamiento en la nube en servidores de AWS en Irlanda, dentro de la UE; no se describe la instalación local | |
Idiomas de la interfaz | Totalmente en español e inglés y en parte en francés, italiano y alemán; no se indican los idiomas de soporte | |
Cumplimiento normativo |
Los candidatos reservan turno en el calendario integrado, y cada supervisor ve la webcam, la pantalla y la cámara del teléfono en un solo muro de vídeo, ordenados por puntuación de sospecha. Su propio personal o supervisores formados de los socios de Constructor revisan cada alerta de la IA antes del veredicto.
Proctor funciona en Constructor Cloud o con instalación local en sus propios servidores. Los candidatos usan la interfaz en 40 idiomas y los supervisores trabajan en 38, mientras que SMOWL describe alojamiento en la nube en AWS en Irlanda y una interfaz totalmente en español e inglés.
Los exámenes creados en Constructor Assess se supervisan directamente. Otras plataformas se conectan mediante el plugin de Moodle, LTI, la API REST o webhooks, y reciben el veredicto y la puntuación de sospecha tras la revisión.
Indique el volumen de candidatos, las reglas del examen, los dispositivos y el modo de supervisión de cada examen. Si SMOWL funciona hoy en su LMS, haga una lista de los exámenes que necesitan llamadas en directo, teléfonos o tabletas, formatos en papel u orales, o su propio alojamiento, y decida si su propio personal o supervisores formados de los socios de Constructor supervisarán y revisarán con Constructor Proctor.
Pruebe la reserva, las comprobaciones del sistema, la verificación de identidad, el Secure Browser, la supervisión en directo y la revisión con candidatos representativos y los supervisores que atenderán sus exámenes.
Documente el alojamiento, la conservación de datos, los idiomas, el horario de soporte, la formación de supervisores y la configuración validada en el piloto antes de su primera convocatoria real.
Constructor Proctor se ejecuta en Constructor Cloud o en sus propios servidores, tiene la certificación ISO 27001 y cumple el RGPD. SMOWL indica que todos los datos se almacenan en servidores de AWS en Irlanda, dentro de la UE, y cita las certificaciones ISO 27001 y ENS (el Esquema Nacional de Seguridad de España) y el cumplimiento del RGPD, FERPA y CCPA. Pida a cada proveedor que documente dónde se tratan las grabaciones y los datos de identidad, cuánto tiempo se conservan y quién puede acceder a ellos, y entregue los documentos de tratamiento de datos a su equipo jurídico.
La interfaz del candidato de Constructor Proctor está en 40 idiomas y la consola del supervisor en 38, con guías localizadas. Constructor y sus socios locales prestan soporte en su idioma. La interfaz de SMOWL está totalmente en español e inglés y en parte en francés, italiano y alemán, y SMOWL indica soporte técnico las 24 horas por chat, sin precisar los idiomas de soporte. Deje por escrito en la propuesta las guías para candidatos, el horario de soporte el día del examen y la escalada.
Compare la supervisión, la revisión, la integración con el LMS y el despliegue.
Compare el navegador de bloqueo, la supervisión, la integración con LMS y la configuración de los exámenes.
Traiga un examen real y su política de integridad. Le mostraremos cómo sus supervisores atienden una sesión en directo, cómo sus revisores gestionan las alertas de la IA y qué opción de alojamiento encaja.